平素は当店をご利用頂き誠に有難うございます。

誠に勝手ながらSato Tailor 横浜馬車道店は下記日時、臨時休業,とさせて頂きます。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。

2025年2月2日（日）

SatoTailor横浜馬車道店

本日ご紹介するアイテムはCANONICOのCovert（キャバルリーツイル）ウエイト440ｇでお仕立ていたしました

一枚袖のラグランコートです。

ベージュベースにグリーンとブラウンの糸を織り込んだ色目がカントリーテイストでありながら、クリアな

表面感がモダンにも感じられる独特な雰囲気です。

目が詰まっていて防風性があるためインナーにニットやツイードジャケットを着用いただくと温かい反面、

毛足が長い真冬のコートとは違うため、インナーを変更すればスプリングコートとしても活躍します。

長い季節ロングランニングできる点はうれしいところです。

お客様ご愛用のチェックマフラーとも相性抜群です。

CANONICO（Covert）ラグランコート：税込123,200円～

※ベルテッド仕様は別途オプション5,500円です。

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツ、オーダーコートをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店　加藤

本宮三東スーツ株式会社、当店のオーダースーツの製造元が地域貢献の一環として、ふるさと納税の返礼品提供を開始しました。

福島県本宮市へふるさと納税をされた方々には、

オーダースーツ、オーダージャケット、オーダーコートの仕立て券（補助券）を返礼品として提供しています。

詳細は、下記のふるさと納税取り扱いサイトでご覧いただけます。

また、掲載サイトは今後、増加する予定です。

よろしくお願い申し上げます。

SATOTAILOR

【ご利用可能店舗】銀座店、四ツ谷店、横浜馬車道店

「本宮三東スーツ（株）」のふるさと納税 お礼の品一覧【ふるさとチョイス】

【楽天市場】【ふるさと納税】Sato Tailor お仕立券 5万円分/7万円分/10万円分 選べる スーツ 仕立券 メンズ オーダー オーダーメイド オーダースーツ オーダージャケット サトウテーラー チケット 福島県 本宮市 送料無料：福島県本宮市

Sato Tailor お仕立券 （ 5万円分 ） スーツ アウター オーダーメイド オーダージャケット オーダーコート チケット 券【07214-0238】 / 福島県本宮市 | セゾンのふるさと納税

Sato Tailor 横浜馬車道店でご用意している既成品のタートルネックニットのご紹介です。

ジャパンファクトリーブランド「RINASCENTE」の12GGニットです。

糸はイタリアZegnabaruffaの100％ウール。カシミヤタッチでふんわりとしたイメージ。

薄すぎず、厚すぎずで身体のラインを拾わずかつ、インナーとしても着用できる厚さは秀逸です。

脇や袖に縫製縫いしろの無いホールガーメントなので着用しても、不快なハリ、ツッパリがなく

ノンストレスで着心地抜群です。

カラーはブラック、ネイビー、グレー、ビターチョコレートブラウンの４色。

ベーシックであきがこないためヘビーローテーション確定な１着です。

イタリアウール１００％糸、日本製ホールガーメントで価格は税込18,700円とコスパ最強。

当店で毎年ベストセラーのニットです。是非ご覧ください。

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店　加藤

当店では秋冬の代表格である日本製ウール１００％のキャバリーツイルが特別入荷いたしました。

カラーはチャコールグレーの１色のみウエイトはウエイトは280ｇ～300ｇ位でキャバリーツイルにしては

軽めですが、秋冬とはいえ長いシーズン着用できます。

生地は日本の機織り物の産地でる尾州産。ブランド名はINOCENCIA（イノセンシア）

ションヘル織機という昔ながらの低速織機で織られているので

膨らみが出ながら、突っ張り感のないナチュラルストレッチです。膨らみがありストレッチとなると

シッカリしていない印象ですが、キャバリーツイルの織によって耐久性もあります。

いいとこどりの生地です。

スーツ、単品パンツでのオーダーがおすすめです。数量限定ですのでご興味あれば是非ご来店お待ちしております。

スーツ：税込67,100円

パンツ：税込20,900円

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店　加藤

1858年イギリスはヨークシャーにて創業されたコットン生地を得意とする

Brisbane moss社のコットンキャバリーツイルでお仕立てしたコットンスーツ（セットアップ）です。

キャバリーツイルは騎兵隊の乗馬用に使われていたともいわれるシッカリとハリコシのある素材です。

Brisbane mossのキャバリーツイルは表面はカリッとドライな仕上がりで傾斜のついた綾目がシッカリと浮き出ていて

カジュアルな雰囲気です。

裏面はそれに対し微起毛でソフト。はき心地も追求も追及している点はさすがです。

スーツのディテールはカジュアルでカントリーテイストを表現するため腰ポケットはパッチ＆フラップ仕様

ステッチはミシンステッチを施しました。

着用しはじめは固くゴワつくのですが、着れば着るほどに体になじんでいきます。

永きご愛用いただければ幸いです。

スーツ：税込85,800円

ジャケット：税込63,800円

パンツ：税込28,600円

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店　加藤

平素よりSatoTailor各店をご愛顧くださりありがとうございます。

誠に勝手ながら、下記期間を年末年始休業日とさせて頂きます。

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

＊横浜馬車道店、四ツ谷店、銀座店は12月30日のみ11時から15時までの短縮営業となります。

　　　　　　　　　【年末年始休業日】

横浜馬車道店　2024年12月31日(火) ～ 2025年1月4日(土)

四ッ谷店　　　2024年12月31日(火) ～ 2025年1月3日(金)

銀座店　　　　2024年12月31日(火) ～ 2025年1月3日(金)

長野店　　　　2024年12月28日(土) ～ 2024年1月5日(日)

本日ご紹介するアイテムはお客様よりオーダーいただきましたコートのご紹介です。

今期よりスタートいたしました一枚袖のラグランスリーブステンカラーコートをベースにツイードコートを

お仕立ていたしました。ゆったりとしたAラインシルエットと丸みのある方が秀逸です。

生地はハリスツイードのグレーヘリンボーンです。

こちらの生地は既に品切れですが、他ツイード生地や春に向けコットンギャバジンなどでお仕立ていただいても

相性抜群です。

ハリスツイードラグランスリーブコート：税込119,900円（バックベルト別途税込5,500円オプション）

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店　加藤

本日はメタルボタンブレザーのご紹介です。

グレーのスラックスを合わせてたベーシックコーディネートは勿論、デニムやチノパンなどカジュアルパンツを合わせて

カジュアルアップスタイルも楽しめるネイビーブレザー。

モデルはシングルとダブルをご用意しています。

お好みでイカリ刻印のゴールドボタン、平打ちのゴールドメタルボタン、シルバーメタルボタンなどお選びいただけます。

ベント、ポケットの仕様などお好みのディテールをチョイスすることで、理想のブレザーをお仕立ていただけます。

生地はオールシーズンのツイルからフランネルなどコンセプトに合わせてご案内いたします。

この機会に拘りの詰まったネイビーブレザーはいかがでしょうか。

Jacket：税込46,200円～（生地により価格変動）

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店　加藤

コートの新デザインを追加しました。

ベルテッドシングルラグランコートです。

バストから裾に向かってのシルエットはエレガントなAラインですが、

ウェストベルトの着用で更にAラインが強調されます。

ジャケット上からも袖を通し易い大き目のアームホールから袖口までのラインを絞らずゆったりとした袖が特徴的です。

また、通常、袖筒はジャケットの様に前後二枚のパーツを縫い合わせ構成されるところ、一枚のパーツで筒状に縫製されております。

これはワンピースシングルラグランスリーブと呼ばれ、着用時に真横から見た際、肩から袖口にかけて現れる縫い目が無くなり

大変、美しい印象となります。

各店にサイズのサンプルを用意しております。納期は現在、約1ヶ月いただいております。

価格は生地によって異なります。

税込71,500円からとなります。＊ウエストベルトは追加5,500円です。

銀座店　神林

着用は44サイズ　寸法補正なし　身長167ｃｍ　体重58キロ