2023年9月1日～10月1日の期間でLuxury fabric fairを開催中です。

E.zegnaやLoro pianaの一部対象生地でのスーツオーダーを通常価格より10％ＯＦＦにてご案内しております。

フェア対象で個人的にオススメのLoro pianaのDOWN TOWNの生地をご紹介いたします。

Super120sのニュージーランドファインウールを贅沢に双糸使いし350ｇの目付けで織り上げたハリコシのある

表情に仕上げています。Loro pianaと言えば光沢があり、柔らかいイメージを連想することが多いかと思いますが、

それとはまた雰囲気の違う、良い意味で期待を裏切ってくれる生地です。

ハリコシはあるものの、Super120の糸使いなので、ただ硬いだけではなく、独特なしなやかさも兼ねそろえています。

ニューモデルのネアポリスとも相性抜群です。

税込137,500円→123,750円

また、同時開催中のインポート生地でのシャツオーダーも税込10,780円均一でご案内中です。

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店

23AWスタートに伴い、9/1～10/1の期間でLuxury fabric fairを開催中です。

それに合わせLoro piana Super 130sのスーツ生地を4素材限定20着で特別にご用意いたしました。

上代はなんとスーツ(上下)で税込88,000円のスペシャルプライスです。

①サキソニーネイビー限定5着

②ツイルネイビー限定5着

③チャコールグレー限定5着

④サキソニーピンヘッドネイビー限定5着

4素材ラインナップは下記画像ご覧ください。

数量限定になりますので、ご興味ございましたら、是非店頭にてご覧ください。

Sato Tailor 一同

平素はSatoTailorをご利用頂き誠にありがとうございます。

現状、ご来店頂く際の予約が必須とはなってはおりませんが、

これまでお客様にご利用頂く中、混雑によりお待たせしてしまうことが多々ございました。

ご迷惑をおかけいたしましたお客様方には、深くお詫び申し上げます。

つきましては、今後より快適にご利用頂くために、ご来店時間のご予約を頂いたお客様を優先的に対応させて頂きます。

ご予約無しにご来店頂くことも可能となっておりますが、

他のお客様のご予約がある時間にご来店頂いた際、ご案内をお待ち頂く場合がある事を御了承頂きたく存じます。

誠に勝手とは存じますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

SatoTailor一同

暑い日が続きますが、Sato Tailor は秋冬の支度が整っておりますのでご連絡いたします。

23ＦＷの生地バンチも全て揃い本格的に秋、冬のオーダーがスタートいたしました。

オールシーズン着用可能な生地からフランネルなどの起毛生地、ジャケット、コート生地まで

バリエーションはかなり充実しております。

秋、冬、春先も着用できるようなクリアな表情でありながら、太い番手の糸を使用し打ち込みのシッカリとした

ハリコシのある生地が多く編集されているように感じますが、他にもお話ししきれないほどの種類です。

23ＦＷスタートに伴い下記フェアを開催いたします。

●Luxury fabric fair  　期間：9/1-10/1　対象店舗：横浜馬車道店、銀座店、四谷店

E.zegna、Loro piana 、Drago、一部英国生地などのフェア対象生地でのスーツ、ジャケットオーダーが10％ＯＦＦ

●Shirts fair 　　期間：9/1-10/1　対象店舗：横浜馬車道店、銀座店、四谷店

柄物を中心としたインポートシャツ生地を各店100着分ほどご用意。全て税込10,780円均一

また、ジャケットのニューモデルも登場しました。

[Napoli]モデルをベースにゴージラインに傾斜をかけた、[Neaplisネアポリス]モデルです。

こちらも是非ご覧ください。

皆様のご来店心よりお待ちしております。

※当店予約制ではございませんが、ご予約いただけるとご案内がスムーズです。いつも大変ご不便をおかけいたしますが、

よろしくお願いいたします。

Sato Tailor 一同

平素は当店をご利用頂き誠に有難うございます。

誠に勝手ながら8月31日木曜日は銀座店、横浜馬車道店を臨時休業とさせて頂きます。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。

SatoTailor　銀座店　横浜馬車道店

来る9月1日(金)より秋のラグジュアリーファブリックフェアがはじまります。

開催期間は10月1日(日)の受注分までとなります。

（開催中はこの秋冬シーズン物のご注文のお客様もご来店が多くなる時期となります。お早めに各店へご予約をお入れいただきお時間の確保をお勧めいたします。）

期間中はE.ZEGNA、Loro Piana、Dormeuil、などヨーロッパ有力メーカー、マーチャントの生地が期間限定でお買い得になります。良い生地ほどSato Tailor の非接着フル毛芯仕様で仕立てれば最大限にその風合い、クオリティがお楽しみいただけます。

（生地の在庫状況によりましては開催期間終了前に完売する可能性もありますのでご了承ください）

恒例のシャツフェアーも同時開催です。高番手のイタリアや、スイスの高級コットンの持つ、袖に手を通した時に感じる、柔らかくて一瞬冷たい肌触りは、これも体験した人にしかわからない楽しみと言えます。いまや入手できない旧Testaの生地、スイスコットンの雄Webaなどの着分が各店に入荷します。各店により在庫は異なり売り切りとなりますのでご了承ください。

　またすでに告知させていただき展開が始まっておりますが、久しぶりにニューモデルが登場しました。定評の「Napoli」モデルを進化させた、カーブさせ今までよりも傾斜を強めたゴージラインに、直線的になったラペルのカッティング、その名も「Neapolis」（ネアポリス）です。この機会にぜひご来店いただき、そのシャープな雰囲気をお確かめ下さい。

本日ご紹介するアイテムはお客様よりオーダーいただきましたスーツのご紹介です。

生地はイタリアの名門[LARUSMIANI]のストレッチツイルコットンです。

LARUSMIANIはイタリアで創業し、100年以上歴史のある名門の生地メーカーです。

特にコットン生地のバリエーションが豊富で様々なクオリティー、カラーバリエーションを展開しています。

イタリアの有名パンツブランドをはじめ様々なサルトブランドから愛されています。

今回のオーダーはストレッチツイルで、非常に軽くやわらかいですが、シッカリと目が詰まった生地で、

春、秋など端境期に活躍してくれる雰囲気です。

盛夏を過ぎた頃にニットポロなどの半袖アイテムと合わせたり、秋を向かえる頃にはロングスリーブニットを

インナーにもってきたりと、汎用性抜群です。ドレスダウンでありながら、カジュアルアップを表現するには

最適なスーツに仕上がりました。

ＳＵＩＴＳ：税込￥67,100～

当店、端境生地含め、秋冬生地も続々入荷中です。是非、ご来店いただきご覧いただければ幸いです。

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店

平素は当店をご利用頂き誠に有難うございます。

誠に勝手ながら8月24日木曜日は銀座店を臨時休業とさせて頂きます。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。

SatoTailor

本日ご紹介するアイテムはお客様よりオーダーいただきましたスリーピーススーツです。

生地は夏の代名詞ともいえるWILLIAM HALSTEADのウール70％、モヘア30％のヘビーウエイト生地です。

ウエイト330ｇでありながら、通気性がよく、モヘア特有のハリコシの良さがシワになりにくく、

且つドライタッチで清涼感があります。

ズッシリとした手持ち感と独特な鈍い光沢が無地でありながら他とは一味違う存在感を醸しだします。

写真などでは伝わりにくいですが、本当に個性的な雰囲気です。

春夏に登場する生地ですが、見た目の重さも踏まえ、高温多湿な日本では秋なども十分着用可能です。

できるだけ長い期間着用したいというご希望がございましたので、ベストをつけ、季節によって

調節できるよう3ピースにてお仕立ていたしました。

お客様の永きご愛用となれば幸いです。

SUITS:税込110,000円～

3P/SUITS:税込147,400円～

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店

平素よりSatoTailor各店をご愛顧くださりありがとうございます。

誠に勝手ながら、下記期間を夏季休業日とさせて頂きます。

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　【休業日】

銀座店　　　　2023年8月8日(火) ～ 8月16日(水)

四ッ谷店　　　2023年8月8日(火) ～ 8月16日(水)

横浜馬車道店　2023年8月8日(火) ～ 8月16日(水)

本宮店　　　　2023年8月8日(火) ～ 8月16日(水)

長野店　　　　2023年8月11日(金) ～ 8月16日(水)