DRAGO SUMMER＆ALL SEASON FABRIC FAIRのお知らせです。

【内容】

期間限定でイタリアDRAGO社の生地バンチブックフルセットを銀座店、横浜店、四ツ谷店にてご用意いたします。

その中で春夏、オールシーズン対応のバンチブック生地を期間限定にて特別フェアプライスでご案内いたします。

DRAGOは1973年にイタリアビエラ地区にて創業。1993年にFINTES社を買収し2002年に合併。

紡績、織り、フィニッシングまで全て自社でこなす数少ない一貫工場として世界の名だたるブランドに

高品質な生地を提供しています。

【期間】

2025年5月1日（木）～6月1日（日）

【開催店舗】

銀座店、横浜馬車道店、四ツ谷店

【フェアプライス対象生地バンチ】

●BLUE FEEL：Super140ｓウール100％でありながらナチュラルストレッチ、防汚、撥水、防シワ、遮熱、

通気性の高さといった性能を兼ねそろえています。

●VANTGE：Super130ｓメリノウールを使用。目付は250～260ｇとオールシーズン対応のファンシーで

発色の良い生地です。

●SOLANUS：Super130ｓ17.20マイクロンの高品質な原毛を使用した春夏生地です。目付が210～220ｇと軽量です。

(価格)

2P：税込￥99,000- (通常税込￥110,000～121,000-)

JK：税込￥72,600- (通常税込￥79,200～86,900-)

PT：税込￥36,300- (通常税込￥38,500～44,000-)

●SUNLIT：WOOL＆LINENのジャケット生地コレクションです。カラフルかつ発色の良い色柄が特徴です。

(価格)

JK：税込￥79,200～91,300- (通常税込￥88,000～102,300-)

【特典ノベルティ】

DRAGOバンチよりスーツ、ジャケットをオーダーいただいた場合、DRAGO社の生地でおつくりしたイタリア製スフォデラートネクタイを

１本プレゼントいたします。

（ネクタイの数量は極少量で数に限りがございます。なくなり次第ノベルティは終了となりますのでのでご了承ください。）

何かございましたら、お気軽にお近くの店舗にお問合せください。

皆様のご来店お待ちしております。

Sato Tailor 一同

いつもSatoTailor各店をご利用いただき、誠にありがとうございます。

このたび、オーダーパンツのまとめ買いセールを、下記の期間に開催いたします。

【セール内容】

オーダーパンツを複数本ご注文いただくと、2本目：2,200円OFF3本目もさらに：2,200円OFF

ウールやコットンなど、生地の組み合わせは自由。

ストック生地・バンチ見本すべて対象ですので、お好きな生地でお仕立ていただけます。

【期間】2025年５月１日（木）～2025年６月１日（日）
【開催店舗】銀座店、四ツ谷店、横浜馬車道店

詳しくは、お近くの店舗までお気軽にお問い合わせください。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

本日、ご紹介するアイテムはお客様よりオーダーいただきましたシアサッカーのジャケットです。

春夏の代表素材であるシアサッカーは表面に凹凸があり、肌への接地面が少なくベタつきにくく、さらっとした

着心地です。ウエイトも２２０ｇとライトウエイトです。

独特のシボ感は見た目にも清涼感があります。

シアサッカーといえばネイビー×ホワイトのストライプが一般的ですが、グレンチェックに落とし込まれている

点も素敵です。ゆとりあるリネンやコットンのパンツに軽く羽織りたい気分です。

これから季節お客様の永きご愛用となれば幸いです。

ジャケット：税込60,500円

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店　加藤

当店では春夏生地でオーダーいただいたアイテムが続々と納品されています。

今回ご紹介するアイテムはお客様よりオーダーいただきましたジャケットです。

Canonicoのウール、シルク、リネンの３者混生地。

ブルーをベースにボルドーがかったブラウンのチェック柄がきられている生地です。

こちらの３者混生地はCanonicoのお家芸で毎年様々な柄のバリエーションが展開されています。

スーツ生地では表現できない凹凸のある表面感、フェイドした雰囲気はインパクトがありながら上品な佇まいです。

巷では桜の開花日予測がさわがれ始める季節です。

これからお客様の永きご愛用となれば幸いです。

ジャケット：税込73,700円

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店　加藤

平素はSATOTAILOR各店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

当店ではVJA、JCBのギフトカードがご利用できます。

是非、ご利用ください。

銀座店　神林

Sato Tailor 横浜馬車道店では25ＳＳの生地が出揃い春夏の準備が整っております。

25SSのラインナップの全体的な印象

昨今、冬から春への移り変わりが早いこと、長い夏を加味してか、ライトウエイトであったり、リネンやモヘアを

紺紡した清涼感のある生地が目立ちます。

CANONICOではシワになりにくく、ウエイトのある毎年人気の４PLYですが、それより軽く、防シワ性は担保し清涼感のある３PLYの生地が新たにラインナップされています。また、ウールリネンの柄バリエーションは増えている印象です。

バリエーションはあまりありませんが、当店初の取り扱いのROGNAにはウエイト３８０ｇの４ＰＬＹ生地もラインナップ。

TALLIA DELEFINOではウエイト２２０ｇウールやウエイト２３０ｇのウールモヘアなど、ライトウエイトのバリエーションが拡充しています。

SONDRIOはセットアップやパンツ単品に相性の良さそうなコットンリネンのヘリンボーンなども良い感じです。

その他、英国のW.HALSTEADの夏の代表生地ヘビーウエイトウールモヘアは健在。

中でもネイビー無地のウール、2PLYモヘアのジャケット生地は清涼感と重厚感を兼ねそろえていて目につきました。

その他、色々な生地をご用意しております。

ご興味ございましたら、是非お気軽にご来店のご連絡等いただければと存じます。

また、納期に関しては現状アイテムによってですが、約５週間ほどいただいております。

お知り置きいただければ幸いです。

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店　加藤

平素は当店をご利用頂き誠に有難うございます。

誠に勝手ながらSato Tailor 横浜馬車道店は下記日時、臨時休業,とさせて頂きます。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。

2025年2月2日（日）

SatoTailor横浜馬車道店

本日ご紹介するアイテムはCANONICOのCovert（キャバルリーツイル）ウエイト440ｇでお仕立ていたしました

一枚袖のラグランコートです。

ベージュベースにグリーンとブラウンの糸を織り込んだ色目がカントリーテイストでありながら、クリアな

表面感がモダンにも感じられる独特な雰囲気です。

目が詰まっていて防風性があるためインナーにニットやツイードジャケットを着用いただくと温かい反面、

毛足が長い真冬のコートとは違うため、インナーを変更すればスプリングコートとしても活躍します。

長い季節ロングランニングできる点はうれしいところです。

お客様ご愛用のチェックマフラーとも相性抜群です。

CANONICO（Covert）ラグランコート：税込123,200円～

※ベルテッド仕様は別途オプション5,500円です。

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツ、オーダーコートをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店　加藤

本宮三東スーツ株式会社、当店のオーダースーツの製造元が地域貢献の一環として、ふるさと納税の返礼品提供を開始しました。

福島県本宮市へふるさと納税をされた方々には、

オーダースーツ、オーダージャケット、オーダーコートの仕立て券（補助券）を返礼品として提供しています。

詳細は、下記のふるさと納税取り扱いサイトでご覧いただけます。

また、掲載サイトは今後、増加する予定です。

よろしくお願い申し上げます。

SATOTAILOR

【ご利用可能店舗】銀座店、四ツ谷店、横浜馬車道店

「本宮三東スーツ（株）」のふるさと納税 お礼の品一覧【ふるさとチョイス】

【楽天市場】【ふるさと納税】Sato Tailor お仕立券 5万円分/7万円分/10万円分 選べる スーツ 仕立券 メンズ オーダー オーダーメイド オーダースーツ オーダージャケット サトウテーラー チケット 福島県 本宮市 送料無料：福島県本宮市

Sato Tailor お仕立券 （ 5万円分 ） スーツ アウター オーダーメイド オーダージャケット オーダーコート チケット 券【07214-0238】 / 福島県本宮市 | セゾンのふるさと納税

Sato Tailor 横浜馬車道店でご用意している既成品のタートルネックニットのご紹介です。

ジャパンファクトリーブランド「RINASCENTE」の12GGニットです。

糸はイタリアZegnabaruffaの100％ウール。カシミヤタッチでふんわりとしたイメージ。

薄すぎず、厚すぎずで身体のラインを拾わずかつ、インナーとしても着用できる厚さは秀逸です。

脇や袖に縫製縫いしろの無いホールガーメントなので着用しても、不快なハリ、ツッパリがなく

ノンストレスで着心地抜群です。

カラーはブラック、ネイビー、グレー、ビターチョコレートブラウンの４色。

ベーシックであきがこないためヘビーローテーション確定な１着です。

イタリアウール１００％糸、日本製ホールガーメントで価格は税込18,700円とコスパ最強。

当店で毎年ベストセラーのニットです。是非ご覧ください。

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店　加藤