ハリソンズのBURRA BAYで仕立てた私物のジャケットです。

シェットランド諸島のバラベイと呼ばれる入江での沿岸で飼育されるシェットランドシープから採取される

無染色のウールコレクションを混紡したコレクションです。

混率は100％Woolですが「Merinowool60%,Natural shetland40%」とバンチに記載されており強い拘りを感じます。

環境に配慮されたコレクションということですが、私がオーダーする決め手となった部分は

ジャケットでは貴重な季節感を感じさせないオールシーズンクォリティにあります。

ウール100％のツイル。ウェイト270ｇ、クリアカットながらドレッシーさを抑えたマットな表面。

スーツ生地では珍しくありませんが、ジャケット生地では選択肢が狭くご要望に沿う事が難しい部分がありました。

通年物のジャケットの貴重な選択肢の一つです。

ハリソンズのバラベイ。

サステナブルな無染色ファブリック故にブラウン系が中心です。

ジャケット　税込み93,500円～

銀座店　神林

当店は2024ＳＳの生地が入荷し、本格的に春夏の受注がスタートいたしました。

それに伴い下記、期間、内容で〔THE LUXURY FABRIC FAIR〕を開催いたします。

THE LUXURY FABRIC FAIR

〔開催期間〕2024/2/23（FRI)～3/24(SUN)

〔開催店舗〕銀座店、横浜馬車道店、四ツ谷店

〔内容〕フェア対象生地でのスーツ、ジャケット、パンツオーダー10％OFF

〔対象生地〕E.Zegna,Loro Piana,Dormeuil.Harrisons＆More

※詳細はお近くの店舗までお気軽にお問い合わせください。

皆様のご来店心よりお待ちしております。

Sato Tailor 一同

平素は当店をご利用頂き誠に有難うございます。

誠に勝手ながら2月5日月曜日～2月8日木曜日は

銀座店を生地の仕入れによる出張の為、臨時休業とさせて頂きます。

尚、本宮店、四ツ谷店、横浜馬車道店、長野店は定休日を除き通常営業となります。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。

SatoTailor銀座店

神林

カノニコ社のウールンフランネルでお仕立てしました。

Super100’s、ウェイト340ｇのスーツ生地では定番のクォリティです。

こちらのフランネルですが主にスーツ、パンツにてご注文を頂くことが多いのですが、

画像の様なジャケット生地もご用意しております。

打ち込みなど、クオリティ的にはパンツにも可能な耐久性を持った生地ですので

生地の毛羽立ち、型崩れに強いジャケット生地です。

こちらのカラーのみ通常より少しお手頃な値段設定となっております。

現時点では生地問屋さんに僅かながらストックがある様です。

ジャケット49,000+tax～

※使用パターン　ネアポリスモデル

銀座店　神林

いつもSatoTailor 四谷店をご利用頂き有難うございます。

誠に勝手ながら都合により下記日程におきまして、SatoTailor四谷店を臨時休業とさせていただきます。

・2024年1月25日　木曜日

・2024年2月1日　木曜日

尚、毎週火曜日と水曜日は通常の定休日となります。ご来店の際はご注意ください。

他店舗につきましては、各店の営業予定をご確認くださいます様お願いいたします。

また、ご来店の際にはなるべく事前に電話またはメールにてご予約いただくことをおすすめいたします。

長時間お待たせをすることなくご案内が可能となります。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。

SatoTailor　四谷店　佐野

本日ご紹介するアイテムはお客様よりオーダーいただきましたコーデュロイパンツです。

生地は日本製で、畝の太さは細すぎず、太すぎずの定番的な3ｍｍのコットン100％素材です。

今回はリラックスフィットにてお仕立てし、サイドアジャスター仕様でクラシカルな雰囲気に仕上がっています。

カラーはグレイッシュでスモーキーなオフホワイト。

明るいながら落ち着いた雰囲気は暗くなりがちな冬のこーディネートのメインアイテムとして活躍してくれそうです。

上代：税込23,100円＋サイドアジャスター別途1,650円

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店

工場の繁忙期が過ぎ、ジャケット、コートのお渡し予定が1ヶ月程の通常納期に戻りました。

スーツやパンツ単品は1ヶ月半程頂いておりますが、まだまだ寒い日が続きます。

オーダーをご検討の際はお気軽にご相談ください。

画像のベルテッドコートですが、ゆったりとしたウェストのシルエットになっており

ベルトを締めた際、ローブの様な優雅なドレープが生まれます。

ゆったりとしたロングコートがトレンドではありますが、

ベルテッドコートは元々ゆったりとしたシルエットでオーダーされるお客様が殆どです。

銀座店　神林

ウィリアムハルステッドのクラウンフランネルでお仕立てしたジャケットです。

目の詰まったしっかりとした英国製紡毛フランネルです。

パンツにはブリスベンモスの厚手の英国製コーデュロイを合わせてご注文を頂きました。

銀座店　神林

寒くなりました。

巷では昨今、もう日本では防寒アイテムはいらない、と言うもっぱらの噂でしたが…噂と言うか気温が高ければ着ないと言うだけの事だと思います。何のことはない、都内でも氷点下の日が…

平均気温は上がってはいますが、そうは言っても寒い日は毎年必ず来ます。それに備えている人はしっかりアウターを用意していらっしゃいます。

アウターといえば、スーツの上にダウンや中綿モノを合わせて着る事が一昔前より普通になりましたね。テーラードにはテーラードを合わせなければ、と言うルールみたいなこだわりももはや必要では無く、オンでもオフでもいろんな着こなしを自由に楽しめるようになったのはいい事なのかもしれません。

でもウルトラライトダ○ンなんかを羽織って出勤したり、取引先に出向いたりしてもみんな同じような出立ちでご不満の方も中にはいらっしゃるようで、そんな方々にSato Tailorは支えていただいております。

冬には冬の服を楽しむ。コートなんて着ないぜとか言って一年中カットソーの方もいらっしゃいますが、それはもちろんご自由です。ですが…季節を装いに取り入れる事は楽しみでもあり、大切な事だったように思うのはわたくしだけ？でしょうか…

画像のコートはSato Tailorオリジナルのアルスターコート。オプションのターンナップカフとバックベルトを追加してポロコートタイプにアレンジしています。イタリア、ピッティーウオモ、2023年1月展を訪れた際にはこのバックベルトのディティールの復活、ウールコートの復権が感じられました。イタリアの業界人はこのバックベルト部分、いえ時にはバックベルトのついたコートそのものを「マルティンガーラ」と呼ぶ人もいますが…語源が何なのかは不明です。#Martingala ダウンに飽きたら…こんなしっかりしたウールの「マルティンガーラ」コートを羽織って冬をじっくり感じながら街をゆっくり歩いてみるのも悪くないかと思います。（四谷店・佐野）

Double breasted “polo” coat

Price:

¥75,000（本体・税別)

¥6,000（ターンナップカフ・オプション税別）

¥5,000（バックベルト・オプション税別）

合計:¥94,600（inc. tax）

Fabric: ANGELICO Made in Italy Traditional Heavy Tweed Coat

100% Merino Wool

650g/㎡