【代々木店 閉店のお知らせ】

平素よりSato Tailorをご愛顧いただきありがとうございます。

2016年の開店以来6年余にわたりお引き立ていただきました代々木店を

2022年10月20日（木）をもちまして閉店することといたしました。

ご愛顧いただきましたお客様におかれましては、ご不便をお掛けしますが、

今後はSato Tailor各店をご利用頂ければ幸いに存じます。

ご注文頂いたスーツのオーダーシート等にきましては本部にて管理し、

寸法データのお取り寄せやアフターケアについても別の店舗にて承ります。

その際は各店舗スタッフにお気軽にお申し付けくださいませ。

また、現在、代々木店にてご注文中のお品物のについての納品方法はこちらから連絡させて頂きます。

２１日以降の代々木店へのお問い合わせは銀座店へお願い致します。

長い間のご愛顧誠にありがとうございました。

スタッフ一同一層の努力を重ねて参りますので、

今後とも変わらぬご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

SATOTAILOR代々木店

当店のブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。

暑さが続く中ではございますが、店頭には秋冬の新作生地見本が続々と入荷しております。

現在、全体の約6割が揃っており、来週より順次、生地のご紹介をさせていただく予定です。

すべての生地が揃うのは、今月末を予定しております。

それでは、どうぞ素敵な休日をお過ごしください。

銀座店　神林

いつもSato Tailor 四谷店をご利用いただき、誠にありがとうございます。

2025年8月10日（日）、Sato Tailor 四谷店は諸事情により開店時間を12時とさせていただきます。

皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願いいたします。

なおSatoTailor銀座店、横浜馬車道店の開店は11時で変更なく、通常通りの営業となります。

四谷店をご利用のお客様にはご不便をおかけいたします事重ねてお詫び申し上げます。

以上取り急ぎとなりますがお知らせいたします。

SatoTailor 四谷店　佐野

ビジネスウェアのドレスコードが変化し、

「スーツやジャケットを着たいけれど、着用して出勤すると周りと浮いてしまう」

というご相談を受けることがあります。そのようなお悩みには、

春にはシアサッカー、コットン、リネン、ジャージ素材などをお奨めしています。

さらにもう一つ、おすすめしたい素材が「サマーコーデュロイ」です。

「コーデュロイ」という言葉は「王様の畝」を意味し、威厳を感じさせるものの、

実際にはカジュアルなシーンで多く使われています。

通常、コーデュロイは秋冬に利用される生地ですが、

サマーコーデュロイは毛足を短くカットし、春夏向けに軽やかな仕上がりに織り上げられています。

日本の気候では、秋から冬を経て春までの幅広い期間にカジュアルな表情を持つスーツやジャケットとしてお奨めです。

銀座店　神林

ブリスベンモス サマーコーデュロイ 2ピーススーツ 89,100円、ジャケット 66,000円（税込）

平素は当店をご利用頂き誠に有難うございます。

誠に勝手ながらSato Tailor 四谷店は店外での出張業務で外出の為

2025年7月25日(金)の営業時間中、臨時で一時的に店頭業務を休業するお時間をいただきます。

一時休業時間は17:00～19:00となります。

（19:00以降は営業を再開し20:00閉店となります）

一時クローズ中はお品渡し、採寸ができなくなります。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。

尚銀座店、横浜馬車道店は通常通り営業いたします。

SatoTailor四谷店　佐野

いつも当店をご利用いただきありがとうございます。

SatoTailorは下記日程を夏期休業としお休みをいただきます。

Sato Tailor 銀座店、横浜馬車道店、四ツ谷店

2025年8月12（火）～8月16日（土）

ご不便をおかけいたしますが、引き続きのご愛顧、何卒よろしくお願いいたします。

Sato Tailor 一同

平素はいつもご愛顧いただきありがとうございます。

誠に勝手ながら、

7月24日（木）の単日、SatoTailor横浜馬車道店店長　加藤は不在とさせていただきます。

当日は別のスタッフが責任を持って対応させて頂きます。

何卒ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。

横浜馬車道店 加藤

平素は当店をご利用頂き誠に有難うございます。

誠に勝手ながらSato Tailor 四谷店は店外での出張業務で外出の為

2025年7月17日(金)の営業時間中、臨時で一時的に店頭業務を休業するお時間をいただきます。

一時休業時間は15:00～18:00となります。

（18:00以降は営業を再開し20:00閉店となります）

一時クローズ中はお品渡し、採寸ができなくなります。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。

尚銀座店、横浜馬車道店は通常通り営業いたします。

SatoTailor四谷店　佐野

DRAGOのリネン60％、ウール40％のSunlitでジャケットをお仕立ていたしました。

ペールトーンのミントグリーンに淡いブルーのチエックがきられており、清涼感のある見え方です。

リネンのネップ感がニュアンスで入っている点もこなれた印象です。

ウエイト260ｇでドライタッチ。綾織のため適度な光沢があります。

フルキャンバスで肩パット、ユキワタのないナポリワイドラペルモデルを選定し、リラックスした雰囲気でありながら、

クラシックな仕上がりとなりました。

お客様の永きご愛用となれば幸いです。

ジャケット：税込75,900円

横浜、みなとみらいでオーダースーツ、オーダージャケット、オーダーパンツ、オーダーシャツをご検討の際は是非、お気軽にご連絡お待ちしております。

Sato Tailor 横浜馬車道店　加藤

アロハシャツのような台襟のない一枚襟の開襟シャツです。

裾はスクエアカットでサイドにスリットが入り、袖は太めで全体的にゆったりとしたシルエットになっています。

さらっとしたウールトロピカル素材を使用しており、涼しくてシワになりにくいのが特徴です。

さらに、接触冷感や消臭機能があり、水洗いも可能でお手入れが簡単です。

このようなカジュアルシャツも製作しておりますので、ぜひご相談ください。

銀座店　神林

MARLANE「マルラーネ」のFIORE「フィオーレ」で仕立てたダブルブレストスーツ。

Super120’sの滑らかなでソフトな触り心地ながらも、ウェイト370gの縦横双糸使いで高密度に織られたしっかりとしたウールギャバジンです。

起毛素材ではないため、秋から春までのスリーシーズン着用可能です。

また、昨年よりオーダーが始まったベルテッドラグランスリーブコートは、

ウエストから裾にかけて美しいドレープが流れるように落ちるエレガントなシルエットが特徴です。

この生地とも相性がよく、シンプルながら洗練された印象になります。

satotailor.com/blog/?s=ラグラン

銀座店　神林